Dans les applications des nouveaux usages de l'Internet, une vraie communication textuelle, grammaticalement correcte, produite à partir de fonctions pictographiques non arbitraire, trouve de multiples usages dans : 1) des "aides techniques" à la communication pour des personnes sans parole ; 2) l'alphabétisation ; et 3) les nouveaux téléphones portables, où elle permet d'échanger du vrai texte au lieu des "texto" qui n'emportent pas l'adhésion du milieu industriel.
La recherche fondamentale concerne la modélisation linguistique en relation avec la sémantique des images. Le projet réunit : des partenaires universitaires pour la partie linguistique cognitive et informatique (laboratoire LaLICC UMR 8139 - CNRS - ParisIV) et la partie de psychologie cognitive (LACO, Poitiers), un industriel régional, et, pour les handicaps de communication, le monde médical.